Original text in Norwegian, as published by the employer.
For å styrke teamet vårt i Hamra søker vi nå:
Butikkselger 18,46 t/u
Hovedsakelige arbeidsområder
Varehåndtering
Kundeservice, kundebehandling og betjening av kunder
Salg
Arbeid ved kasse
Samarbeid med andre avdelinger i et teamorientert New Yorker
Din profil
Vi vil gjerne se at du er over 18 år for å jobbe hos oss.
Fullført videregående skole, gjerne spesialisering innen handel og mote
Erfaring fra arbeid med service
Salgstalent og serviceminded
Høy motebevissthet og gjerne erfaring fra detaljhandel og motebransjen
Engasjert og teamorientert
Fleksibel, takler stress og liker å jobbe i høyt tempo
Taler og skriver godt norsk samt har grunnleggende kunnskaper i engelsk
Vi tilbyr
New Yorker tilbyr deg et attraktivt arbeidsmiljø med spennende utfordringer og god plass for egne ideer. I tillegg til interessante tilbud og andre fordeler, venter et åpent og dynamisk team med en flat organisasjon og åpen kommunikasjon. Høres dette interessant ut? Da ser vi frem til din søknad online!
Stillingstype/arbeidstid: Butikkselger 49,23% = ca 18,46 timer per uke. Fast stilling, start dato etter avtale.
Ytterligere opplysninger fås fra: Store Manager, email: NYNO010@NewYorker.de
Søknad: Vi tar ikke imot søknader via post eller e-post – kun via vår nettsted: https://jobs.newyorker.de/no/jobs/norway
Søknader per post, e-mail eller levert i butikk vil ikke bli behandlet. Siden utvelgelsen skjer fortløpende, ser vi gjerne at du sender inn din søknad så snart som mulig og senest innen den 30.11.2026.
Det hadde vært fint å ha deg med på teamet – send gjerne inn din søknad og CV!
Source: NAV — Arbeidsplassen.no (Norwegian Labour and Welfare Administration) · Retrieved 2026-11-06 · Not affiliated with or endorsed by NAV (the Norwegian Labour and Welfare Administration). Listings are removed from this site when NAV marks them inactive.
The place: Hamar has 33,817 residents and 20,935 jobs by workplace; 66 job ads are live there today (3.2 per 1,000 jobs). Read the Hamar guide →
The field: Sales & service has 1,404 live ads in Norway and 98 in Innlandet county. Where demand is highest →
The niche: “Sales, retail and wholesale” is niche #2 of 50 by openings (892 ads nationwide). Full niche guide →
Typical pay: the closest SSB occupation group (Shop sales assistants) averages NOK 41,810 gross per month nationally (Q3 2026). This ad does not state salary. See wages and a net-pay estimate →
What the ad text says (keyword check, not a legal reading)
– Text mostly in English– Asks for Norwegian skills– Mentions visa / permit / relocation– Mentions authorisation / licence– Mentions remote / hybrid
Norwegian terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)
Norwegian
English
fast stilling
permanent position
arbeidstid
working hours
vi tilbyr
we offer
samarbeid
cooperation / teamwork
fleksibel
flexible
erfaring
experience
engelsk
English
søknad
application
norsk
Norwegian
du er
you are
cv
CV / résumé
Does this salary work here? (estimate)
Type the gross monthly salary you were offered. We apply the 2026 tax rules and subtract an average rent from SSB.
Method: national insurance 7.6%, standard deduction 46% (max NOK 95,700), personal allowance NOK 114,540, ordinary income tax 22% (assumed unchanged; verify), bracket tax 1.7/4.0/13.7/16.8/17.8%. Ignores pension, union fees, deductions, municipal differences and holiday-pay timing. Rent = SSB 2025 survey average, not a current asking price. Food, energy, transport and insurance must still come out of what is left. Not advice.
Butikkselger 18,46 t/u - New Yorker, Hamar, Butikkselger 18,46 t/u - New Yorker, Hamar jobs, Butikkselger 18,46 t/u - New Yorker, Hamar Hamar, jobs in Hamar, New Yorker jobs, Salg og service jobs Norway, stillinger Hamar