Original text in Norwegian, as published by the employer.
Om stillingen
Båtsfjord kommune har behov for Helsefagarbeider i stilling for institusjonstjenester i helse.
Vi har ledig en 100% fast stilling som Helsefagarbeider. Båtsfjord kommune jobber med prosjekt Pleie og Omsorg og det kan være aktuelt med vaktordninger på tvers av institusjonsavdelingene. Tredelt turnus. Tiltredelse så snart som mulig.
Sykehjemmet består av 16 faste sykehjemsplasser, derav 8 plasser i egen avdeling for demente, samt to akuttplasser, en rehabiliteringsplass og institusjonskjøkken. Alt er organisert i helsesenteret som er nyoppusset og tidsriktig, sammen med administrasjon og legekontor.
Noen av arbeidsoppgavene er:
Utøve pleie- og omsorgsoppgaver som er direkte rettet mot brukers/pasienters personlige behov i hverdagen.
Planlegge og prioritere, observere, vurdere og iverksette nødvendige tiltak
Praktisk og personlig bistand som stell, pleie, behandling og dokumentasjon
Dele faglig kunnskap med de andre, være med å løse faglige utfordringer og fortløpende evaluere tjenestetilbudet til brukeren/pasienten.
Dokumentasjonsansvar i henhold til gjeldende lovverk.
Veilede, undervise og informere pasienter, pårørende og kollegaer
Være fleksibel til å også kunne utføre andre relevante oppgaver
Kvalifikasjoner:
Offentlig godkjent helsefagarbeider. Erfaring innen helsearbeid vil bli vurdert ved manglende kompetanse
Har interesse for en utfordrende og ansvarsfull jobb med varierte oppgaver
Må beherske norsk muntlig og skriftlig
Det er ønskelig med:
Praksis innen faget
Være oppdatert innen fagfeltet
Vi arbeider med moderne digitale verktøy i hverdagen, og gode datakunnskaper forventes.
Personlige egenskaper:
Er serviceinnstilt og setter brukere sine ønsker og behov i fokus
Evne til samarbeid/fleksibilitet, engasjement, positiv innstilling og godt humør.
Godt humør og bidrar aktivt til et positivt arbeidsmiljø.
Personlig egnethet og motivasjon for stillingen vil bli vektlagt.
Vi tilbyr:
Flere gunstige ordninger som følge av tiltakssonen for Nord-Troms og Finnmark:
- Særskilt inntektsfradrag (Finnmarksfradraget) på 45.000 kr - Lavere skatt på alminnelig inntekt - Lavere trinnskatt - Årlig studielånsnedskriving på inntil 60.000 kr - Årlig studielånsnedskriving på inntil 20.000 kr for kvalifiserte grunnskolelærere som jobber i tiltakssonen, i tillegg til den ordinære studielånsordningen - Fritak for el-avgift - Rimeligere strøm - Gratis barnehageplass og SFO for 1., 2. og 3. klasse
En spennende jobb og godt arbeidsmiljø
Veiledning og faglig samarbeid både internt og tverrfaglig
Avlønning i henhold til HTA og ansiennitet
Et tettsted med korte avstander til næringsliv og flott natur
Generelt:
Aktuelle søkere vil bli innkalt til intervju.
Før tiltredelse må gyldig politiattest fremlegges, jf. Kommunal helse og omsorgstjenestelov § 5-4.
Prøvetid 6 måneder
For øvrig skjer ansettelsen på de vilkår og med de plikter som følger av lov, tariffavtaler og reglementer.
Alle henvendelser behandles konfidensielt frem til søknadsfristens utløp. Deretter vil det utarbeides en offentlig søkerliste. Søkere som ønsker søknaden sin unntatt offentlighet må grunngi dette særskilt i søknaden. Opplysninger om søker kan bli offentliggjort selv om søkeren har bedt om å ikke bli oppført på søkerlista, jf. Offentlighetsloven §25.
Søknad med CV sendes elektronisk via link på denne side. For søkere som ikke er ansatt i Båtsfjord Kommune ønskes det to referanser.
Source: NAV — Arbeidsplassen.no (Norwegian Labour and Welfare Administration) · Retrieved 2026-11-07 · Not affiliated with or endorsed by NAV (the Norwegian Labour and Welfare Administration). Listings are removed from this site when NAV marks them inactive.
The place: Båtsfjord is in Finnmark county (75,288 residents, 38,486 jobs by workplace). Read the Finnmark guide →
The field: Health & social care has 3,328 live ads in Norway and 107 in Finnmark county. Where demand is highest →
The niche: “Health care worker (helsefagarbeider)” is niche #4 of 50 by openings (482 ads nationwide). Full niche guide →
Typical pay: the closest SSB occupation group (Health care assistants) averages NOK 50,730 gross per month nationally (Q3 2026). This ad does not state salary. See wages and a net-pay estimate →
What the ad text says (keyword check, not a legal reading)
– Text mostly in English✔ Asks for Norwegian skills– Mentions visa / permit / relocation– Mentions authorisation / licence– Mentions remote / hybrid
Norwegian terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)
Norwegian
English
personlige egenskaper
personal qualities
unntatt offentlighet
exempt from public disclosure
offentlig søkerliste
public applicant list
helsefagarbeider
health care worker
kvalifikasjoner
qualifications
fast stilling
permanent position
politiattest
police certificate (criminal record check)
engasjement
fixed-term engagement
tiltredelse
start date (taking up the post)
referanser
references
kompetanse
competence / skills
stillingen
the position
vi tilbyr
we offer
samarbeid
cooperation / teamwork
fleksibel
flexible
erfaring
experience
prøvetid
probation period
intervju
interview
kunnskap
knowledge
ønskelig
desirable
praksis
practice / internship
turnus
rotating shift schedule
søknad
application
omsorg
care
norsk
Norwegian
ledig
vacant
cv
CV / résumé
Does this salary work here? (estimate)
Type the gross monthly salary you were offered. We apply the 2026 tax rules and subtract an average rent from SSB.
Method: national insurance 7.6%, standard deduction 46% (max NOK 95,700), personal allowance NOK 114,540, ordinary income tax 22% (assumed unchanged; verify), bracket tax 1.7/4.0/13.7/16.8/17.8%. Ignores pension, union fees, deductions, municipal differences and holiday-pay timing. Rent = SSB 2025 survey average, not a current asking price. Food, energy, transport and insurance must still come out of what is left. Not advice.
Helsefagarbeider, Helsefagarbeider jobs, Helsefagarbeider Båtsfjord, jobs in Båtsfjord, Båtsfjord kommune jobs, Helse og sosial jobs Norway, stillinger Båtsfjord