Original text in Norwegian, as published by the employer.
Vårt slagord er Joker -- Den gode naboen. Det er fordi gode naboer og godt naboskap er positive begreper for oss alle.Vi søker deg som vil jobbe hos den gode naboen, du må bry deg, hjelpe til, like å slå av en prat og være en pådriver for det gode naboskapet.
Vi søker nå:
Vi på Joker Klingenberg trenger nye medarbeidere til 80% stillinger
Det er viktig for oss at du er opptatt av salg og service og at du kan jobbe både helger og kvelder, i en vaktplan.
Sentrale arbeidsoppgaver:
Kassaarbeid
Kundebehandling
Varepåfylling
Annet forefallende arbeid
Ønskede kvalifikasjoner:
Du er fleksibel og kan stå på når det trengs; må kunne jobbe morgenskift, kveldsskift og helger, da butikkene er åpne hver dag hele året
Du er rask, har godt humør og er serviceinnstilt
Du er selvstendig, men likevel god til å samarbeide
Er punktlig og ryddig
Er ærlig, ansvarsbevisst og til å stole på
Trives med å være synlig ovenfor kunder og sikre at de får service utover det de forventer
Søkere må være over 18 år.
Vi kan tilby:
Opplæring og videreutvikling gjennom kjedens utviklingsprogrammer
Du må kunne jobbe helger og kvelder
Det er ønskelig med snarlig tiltredelse.
Vi kan foreta bakgrunnskontroller fra Semac AS ved rekruttering til våre butikker.
Vi ser frem til å høre fra deg!
Source: NAV — Arbeidsplassen.no (Norwegian Labour and Welfare Administration) · Retrieved 2026-11-08 · Not affiliated with or endorsed by NAV (the Norwegian Labour and Welfare Administration). Listings are removed from this site when NAV marks them inactive.
The place: Oslo has 728,714 residents and 538,130 jobs by workplace; 1,433 job ads are live there today (2.7 per 1,000 jobs). Read the Oslo guide →
The field: Sales & service has 1,362 live ads in Norway and 230 in Oslo county. Where demand is highest →
The niche: “Sales, retail and wholesale” is niche #2 of 50 by openings (862 ads nationwide). Full niche guide →
Typical pay: the closest SSB occupation group (Shop sales assistants) averages NOK 41,810 gross per month nationally (Q3 2026). This ad does not state salary. See wages and a net-pay estimate →
What the ad text says (keyword check, not a legal reading)
– Text mostly in English– Asks for Norwegian skills– Mentions visa / permit / relocation– Mentions authorisation / licence– Mentions remote / hybrid
Norwegian terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)
Norwegian
English
arbeidsoppgaver
duties / tasks
kvalifikasjoner
qualifications
tiltredelse
start date (taking up the post)
selvstendig
independent / self-reliant
fleksibel
flexible
vi søker
we are looking for
ønskelig
desirable
du er
you are
Does this salary work here? (estimate)
Type the gross monthly salary you were offered. We apply the 2026 tax rules and subtract an average rent from SSB.
Method: national insurance 7.6%, standard deduction 46% (max NOK 95,700), personal allowance NOK 114,540, ordinary income tax 22% (assumed unchanged; verify), bracket tax 1.7/4.0/13.7/16.8/17.8%. Ignores pension, union fees, deductions, municipal differences and holiday-pay timing. Rent = SSB 2025 survey average, not a current asking price. Food, energy, transport and insurance must still come out of what is left. Not advice.