Original text in Norwegian, as published by the employer.
Butikkmedarbeider / Fagselger (50–100 %) – Sømsenteret Oslo
Er du lidenskapelig opptatt av søm, strikking og kreative prosjekter? Har du i tillegg god kjennskap til symaskiner, stoffer og garn, og elsker å hjelpe andre med å lykkes? Da er det deg vi leter etter til vår flaggskipbutikk i Oslo!
Hva vi ser etter
Du har solid produktkunnskap eller svært stor interesse for butikkens kjerneområder: stoffer, sytilbehør, garn og gjerne symaskiner.
Du elsker salg og kundeservice, er utadvendt og trives med å være butikkens ansikt utad.
Du er løsningsorientert og tar gjerne i et tak der det trengs, enten det er mye å gjøre i kassen eller tunge stoffruller som skal på plass.
Du kommuniserer flytende på norsk (eller et annet skandinavisk språk), da detaljert faglig veiledning er en sentral del av jobben.
Arbeidsoppgaver
Sentrale arbeidsoppgaver
Faglig kundeveiledning: Hjelpe kundene med å finne riktig symaskin til deres behov, beregne stoffmengde, velge riktig garn til strikkeoppskrifter og finne det perfekte sytilbehøret.
Salg og butikkdrift: Aktivt salg i butikken, betjening av kasse samt holde orden i reoler og avdelinger.
Varemottak og vareplassering: Pakke ut nyheter, rulle opp stoffer, fylle på garn og sørge for at butikken til enhver tid ser innbydende og ryddig ut.
Inspirasjon og utstilling: Bidra til å lage kreative utstillinger som inspirerer kundene som kommer innom.
Vi tilbyr
Hva kan vi tilby?
En fargerik, kreativ og inspirerende arbeidsplass midt i hjertet av håndarbeidsmiljøet i Oslo.
Muligheten til å jobbe med markedets beste merkevarer innen symaskiner, garn og tekstiler.
Et faglig sterkt, trivelig og uformelt arbeidsmiljø med engasjerte kolleger.
Gode personalrabatter på hele vårt sortiment.
Source: NAV — Arbeidsplassen.no (Norwegian Labour and Welfare Administration) · Retrieved 2026-11-07 · Not affiliated with or endorsed by NAV (the Norwegian Labour and Welfare Administration). Listings are removed from this site when NAV marks them inactive.
The place: Oslo has 728,714 residents and 538,130 jobs by workplace; 1,442 job ads are live there today (2.7 per 1,000 jobs). Read the Oslo guide →
The field: Sales & service has 1,374 live ads in Norway and 232 in Oslo county. Where demand is highest →
The niche: “Sales, retail and wholesale” is niche #2 of 50 by openings (872 ads nationwide). Full niche guide →
Typical pay: the closest SSB occupation group (Shop sales assistants) averages NOK 41,810 gross per month nationally (Q3 2026). This ad does not state salary. See wages and a net-pay estimate →
What the ad text says (keyword check, not a legal reading)
– Text mostly in English✔ Asks for Norwegian skills– Mentions visa / permit / relocation– Mentions authorisation / licence– Mentions remote / hybrid
Norwegian terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)
Norwegian
English
arbeidsoppgaver
duties / tasks
vi tilbyr
we offer
du har
you have
norsk
Norwegian
du er
you are
Does this salary work here? (estimate)
Type the gross monthly salary you were offered. We apply the 2026 tax rules and subtract an average rent from SSB.
Method: national insurance 7.6%, standard deduction 46% (max NOK 95,700), personal allowance NOK 114,540, ordinary income tax 22% (assumed unchanged; verify), bracket tax 1.7/4.0/13.7/16.8/17.8%. Ignores pension, union fees, deductions, municipal differences and holiday-pay timing. Rent = SSB 2025 survey average, not a current asking price. Food, energy, transport and insurance must still come out of what is left. Not advice.
Butikkmedarbeider / Fagselger (50–100 %) – Sømsenteret Oslo, Butikkmedarbeider / Fagselger (50–100 %) – Sømsenteret Oslo jobs, Butikkmedarbeider / Fagselger (50–100 %) – Sømsenteret Oslo Oslo, jobs in Oslo, Sømsenteret As jobs, Salg og service jobs Norway, stillinger Oslo