Original text in Norwegian, as published by the employer.
Vil du ha fagleg breidde, tett samarbeid og ansvar – utan å forsvinne i mengda på eit stort sjukehus?
Ved Voss sjukehus får du vere sjukepleiar i ordets rette forstand: tett på pasienten, tett på kollegaene og tett på avgjerdene. No søkjer me sjukepleiarar i faste heiltidsstillingar frå sommaren 2027 til:
Medisinsk sengepost
Kirurgisk/ortopedisk sengepost
Traineeprogram for nyutdanna sjukepleiarar
👉 Oppgje i søknaden kva stilling(ar) du søkjer, i prioritert rekkjefølgje.
Kvifor velje Voss sjukehus?
Lokalsjukehus med akuttberedskap innan indremedisin, kirurgi, ortopedi, føde og gynekologi
Høg aktivitet og variert pasientgrunnlag
Tett fagleg samarbeid med Haukeland universitetssjukehus
Kort veg frå idè til handling
Natur, friluftsliv og kulturliv rett utanfor døra
Arbeidsoppgåver
Medisinsk sengepost Heildøgnspost med pasientar innan mellom anna hjarte, lunge, nyre, mage/tarm, slag, infeksjon, diabetes og kreft. 🕒 3-delt turnus, arbeid kvar 3. helg.
Kirurgisk/ortopedisk sengepost Heildøgnspost innan gastrokirurgi, generell kirurgi, ortopedi og gynekologi. Elektiv drift kombinert med øyeblikkeleg hjelp, samt kompetanse innan palliasjon og kreftomsorg. 🕒 3-delt turnus, arbeid kvar 3. helg.
Traineesjukepleiar – for nyutdanna
Oppstart juni 2027
100 % fast stilling frå dag éin
2-årig strukturert løp
3 periodar ved ulike einingar (m.a. medisinsk og kirurgisk sengepost)
Felles opplæring, fagdagar og gruppebasert rettleiing
Dette er eit sterkt springbrett vidare i sjukepleiarkarriera.
📌 For trainee: legg ved karakterutskrift og 2 referansar.
📞 Spørsmål om traineeprogrammet? Ta kontakt med Mari Pedersen, tlf. 938 78 352.
Kvalifikasjonar
Du:
har norsk autorisasjon som sjukepleiar
kommuniserer godt på norsk, munnleg og skriftleg
Nyutdanna? Erfaren? Begge delar er velkomne!
Personlege eigenskapar
Du:
er fagleg nysgjerrig og tek ansvar
trivst med teamarbeid, men jobbar òg sjølvstendig
møter pasientar og pårørande med respekt, tryggleik og empati
Me tilbyr
Fast heiltidsstilling
Sterkt fagmiljø og godt arbeidsmiljø
Gode moglegheiter for fagleg utvikling
Løn, pensjon og forsikring etter avtaleverk
⏱️ Du må kunne jobbe minst 6 av 9 veker i perioden veke 25–33.
Me oppfordrar alle søkjarar til å nytte Vitnemålsportalen for å laste opp verifiserte vitnemål og karakterutskrifter, der det er mogleg. Har du utdanning frå utlandet, legg ved godkjenning frå Direktoratet for høgare utdanning og kompetanse.
Kontaktinformasjon
Linn Christine Zwartjes De Wolfe, Seksjonsleiar, +4795890493
Ingrid Tennebekk Bjørke, Seksjonsleiar, +4790046319
Arbeidsstad
Sjukehusvegen 16
5704 Vossevangen
Nøkkelinformasjon:
Arbeidsgivar: Helse Bergen HF
Referansenr.: 5206242879
Stillingsprosent: 100%
Fast
Søknadsfrist: 29.11.2026
Source: NAV — Arbeidsplassen.no (Norwegian Labour and Welfare Administration) · Retrieved 2026-11-07 · Not affiliated with or endorsed by NAV (the Norwegian Labour and Welfare Administration). Listings are removed from this site when NAV marks them inactive.
The place: Voss is in Vestland county (658,342 residents, 338,463 jobs by workplace). Read the Vestland guide →
The field: Health & social care has 3,326 live ads in Norway and 382 in Vestland county. Where demand is highest →
The niche: “Nurse” is niche #1 of 50 by openings (877 ads nationwide). Full niche guide →
Typical pay: the closest SSB occupation group (Nursing professionals) averages NOK 65,070 gross per month nationally (Q3 2026). This ad does not state salary. See wages and a net-pay estimate →
What the ad text says (keyword check, not a legal reading)
– Text mostly in English– Asks for Norwegian skills– Mentions visa / permit / relocation✔ Mentions authorisation / licence– Mentions remote / hybrid
Norwegian terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)
Norwegian
English
stillingsprosent
position percentage (FTE)
fast stilling
permanent position
søknadsfrist
application deadline
autorisasjon
professional authorisation (licence)
godkjenning
approval / recognition
kompetanse
competence / skills
utdanning
education
samarbeid
cooperation / teamwork
oppstart
start
vitnemål
diploma / transcript
pensjon
pension
turnus
rotating shift schedule
ansvar
responsibility
norsk
Norwegian
helg
weekend
Does this salary work here? (estimate)
Type the gross monthly salary you were offered. We apply the 2026 tax rules and subtract an average rent from SSB.
Method: national insurance 7.6%, standard deduction 46% (max NOK 95,700), personal allowance NOK 114,540, ordinary income tax 22% (assumed unchanged; verify), bracket tax 1.7/4.0/13.7/16.8/17.8%. Ignores pension, union fees, deductions, municipal differences and holiday-pay timing. Rent = SSB 2025 survey average, not a current asking price. Food, energy, transport and insurance must still come out of what is left. Not advice.
Sjukepleiar – fast stilling ved Voss sjukehus, oppstart sommaren 2027, Sjukepleiar – fast stilling ved Voss sjukehus, oppstart sommaren 2027 jobs, Sjukepleiar – fast stilling ved Voss sjukehus, oppstart sommaren 2027 Voss, jobs in Voss, Helse Bergen HF jobs, Helse og sosial jobs Norway, stillinger Voss