Original text in Norwegian, as published by the employer.
Er du en engasjert og kreativ pedagogisk leder som vil arbeide med å styrke barns utvikling gjennom aktiv språkstimulering og deltakelse i lek?
Vi søker en aktiv, lekende, engasjerte og kreativ pedagogisk leder i et vikariat fra 01.01.2027 - 30.06.2027. Hos oss møter du en barnehage som har særskilt fokus på språkutvikling, voksnes deltakelse i lek og fasilitering av barns lek både ute og inne i barnehagen. Vår visjon er “La meg leke - la meg lære”.
Hammersborg barnehage er en liten barnehage som holder til i Damstredet 1-3, i historiske bygninger som tidligere har huset Henrik Wergeland. Barnehagen består av flere sjarmerende bygninger med kanskje byens flotteste utelekeplass, preget av naturmaterialer, frukttrær og bærbusker. Vi ligger sentralt til i Oslo sentrum på grensen til Grünerløkka, med kort vei til kollektivtransport som bringer oss til skog og mark. Barnehagen er en avdelingsbarnehage med 4 avdelinger, to småbarnsavdelinger (1-3år), en mellomavdeling (2,5 - 4år) og en naturavdeling (4-6år).
Er du en tydelig og tilstedeværende leder som bygger gode relasjoner til barn, foresatte og kollegaer, og møter mennesker med sensitivitet, nysgjerrighet og varme? Send oss en søknad da vel. Stillingen er for tiden på småbarnsavdeling.
Arbeidsoppgaver
Du er en selvstendig ansvarsbevisst pedagog som møter barna med varme, sensitivitet og omsorg.
Du planlegger, koordinerer, evaluerer og skaper progresjon i det pedagogiske arbeidet på avdeling og i hele barnehagen som en del av lederteamet.
Du bidrar til barns sosiale utvikling gjennom medvirkning og utforskning, og er aktivt til stede med barna i aktivitet og lek, inne og utendørs både fysisk og mentalt.
Du viser omsorg for det enkelte barn og barnegruppen.
Du skaper og opprettholder et godt foreldresamarbeid, der barnets beste alltid er i fokus.
Du arbeider aktivt for å sikre et språkmiljø og språkstimulering av høy kvalitet både på avdeling og i hele barnehagen.
Du utarbeider og opprettholder gode rutiner og veileder personalet på avdelingen.
Du deltar i endrings- og utviklingsarbeid for å heve personalets kompetanse og barnehagens kvalitet.
Du bidrar aktivt til å skape et godt arbeidsmiljø for deg selv og alle ansatte.
Du jobber for å fremme et trygt og inkluderende barnehagemiljø.
Kvalifikasjoner
Du er utdannet barnehagelærer/ førskolelærer jf. Lov om Barnehager §25
God og tydelig kommunikasjon er svært viktig, du må ha bestått norskprøve nivå B2 muntlig og skriftlig fremstillingsevne på norsk må være meget god jf. Lov om Barnehager §28.
Du behersker og er fortrolig med å kommunisere på engelsk ved behov.
Du behersker og er fortrolig med å bruke Office 365 og andre digitale kommunikasjonsplattformer
Erfaring fra barnehage er ønskelig.
Gyldig politiattest må fremlegges før tiltredelse jf. Lov om barnehager §30.
Personlige egenskaper
Vi legger stor vekt på personlig egnethet og ser etter deg som:
Er genuint opptatt av å jobbe for barnets beste og er i barnehagen for barna.
Er en ansvarsbevisst og fleksibel leder som jobber strukturert, og har god evne til å skape et godt språkmiljø som sikrer språkstimulering av høy kvalitet.
Er en aktiv og leken voksen som engasjerer barna i aldersadekvate aktiviteter og lek og liker å planlegge spennende aktiviteter og opplevelser for barna.
Er en omsorgsfull voksen som hører og bryr seg om det barna formidler.
Er god på å bygge omsorgsfulle relasjoner med barn og voksne.
Bruker rommet både ute og inne som den tredje pedagog og skaper gode muligheter for lek og læring i inspirerende omgivelser.
Har gode lederegenskaper og synes det er naturlig å både gi og ta imot veiledning.
Har gjennomføringsevne og er tydelig bevisst ditt ansvar som pedagogisk leder og du tar initiativ til samarbeid.
Du er tydelig bevisst ditt ansvar som pedagog.
Du sprer ditt gode humør og er løsningsorientert.
Du har en særskilt refleksjon på hva som skaper det gode psykososiale arbeidsmiljøet.
Vi tilbyr
Et fagmiljø med engasjerte kollegaer som vektlegger utvikling og kvalitet.
Vi er en personalgruppe som jobber aktivt for å bevare vårt gode arbeidsmiljø.
Vi er IA-bedrift.
Veiledning for nyutdannede pedagoger.
Stedlig styrer 100%.
Rabattordning på treningssenteret Sats.
Gode pensjons-, forsikrings- og lånebetingelser gjennom Oslos pensjonsforsikring. Som ansatt i Oslo kommune betaler arbeidsgiver i tillegg hele pensjonspremien din etter nettolønnsordningen, dvs. at det ikke trekkes 2 % av din brutto lønn til pensjonsinnskudd.
Stillingen lønnes i lønnstrinn 32 - 45 etter Oslo kommunes lønnsregulativ, avhengig av lønnsansiennitet.
Vi har fem planleggingsdager i året.
En barnehage der du får være med å påvirke veien videre.
Source: NAV — Arbeidsplassen.no (Norwegian Labour and Welfare Administration) · Retrieved 2026-11-07 · Not affiliated with or endorsed by NAV (the Norwegian Labour and Welfare Administration). Listings are removed from this site when NAV marks them inactive.
The niche: “Kindergarten teacher” is niche #6 of 50 by openings (379 ads nationwide). Full niche guide →
Typical pay: the closest SSB occupation group (Early childhood teachers) averages NOK 53,250 gross per month nationally (Q3 2026). This ad does not state salary. See wages and a net-pay estimate →
What the ad text says (keyword check, not a legal reading)
– Text mostly in English✔ Asks for Norwegian skills– Mentions visa / permit / relocation– Mentions authorisation / licence– Mentions remote / hybrid
Norwegian terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)
Norwegian
English
personlige egenskaper
personal qualities
stillingsprosent
position percentage (FTE)
arbeidsoppgaver
duties / tasks
kvalifikasjoner
qualifications
søknadsfrist
application deadline
politiattest
police certificate (criminal record check)
arbeidsgiver
employer
inkluderende
inclusive
tiltredelse
start date (taking up the post)
arbeidssted
workplace
selvstendig
independent / self-reliant
kompetanse
competence / skills
stillingen
the position
vi tilbyr
we offer
samarbeid
cooperation / teamwork
fleksibel
flexible
barnehage
kindergarten
vikariat
temporary cover (substitute)
erfaring
experience
vi søker
we are looking for
ønskelig
desirable
engelsk
English
ansvar
responsibility
omsorg
care
du har
you have
norsk
Norwegian
leder
manager / leader
du er
you are
lønn
salary / pay
Does this salary work here? (estimate)
Type the gross monthly salary you were offered. We apply the 2026 tax rules and subtract an average rent from SSB.
Method: national insurance 7.6%, standard deduction 46% (max NOK 95,700), personal allowance NOK 114,540, ordinary income tax 22% (assumed unchanged; verify), bracket tax 1.7/4.0/13.7/16.8/17.8%. Ignores pension, union fees, deductions, municipal differences and holiday-pay timing. Rent = SSB 2025 survey average, not a current asking price. Food, energy, transport and insurance must still come out of what is left. Not advice.
Pedagogisk leder, Pedagogisk leder jobs, Pedagogisk leder Oslo, jobs in Oslo, Oslo kommune, Hammersborg barnehage jobs, Utdanning jobs Norway, stillinger Oslo