Original text in Norwegian, as published by the employer.
Virksomhet Livsmestring 2 bofellesskap søker Sykepleier/Vernepleier pt. Karl Johans gate servicebase 2.etg.
Er du en faglig engasjert og positiv Sykepleier eller Vernepleier? Har du et ønske om å bidra til gode dager for våre brukere, faglig utvikling i ditt arbeidsmiljø og samtidig ha mulighet for egenutvikling? Da oppfordrer vi deg til å søke sykepleier-/vernepleierstilling hos oss. Vi garanterer deg varierte og utfordrende arbeidsoppgaver.
Karl Johans gate Servicebase 2.etg gir tjenester til mennesker med varige og sammensatte behov. Arbeidet på avdelingen består av å tilby praktisk og personlig bistand, helsetjenester, opplæring, veiledning, følge tjenester og støttesamtaler. Brukernes hverdag er til tider hektiske og utfordrende. Selvstendighet, trygghet og en meningsfull hverdag er sentrale begrep. Tjenestene er tilpasset hver enkelt tjenestemottakers forutsetninger, ressurser og behov, og tjenestene er forankret i vedtak. Dine nye kollegaer er rause med arbeidsglede, tverrfaglig samarbeid og kunnskapsdeling i praksis.
Vil du vite mer om oss kan du lese her: Sarpsborg kommune- Livsmestring
Arbeidsoppgaver
Målet med tjenesten er at hver enkelt kan oppnå best mulig funksjons- og mestringsevne, selvstendighet og deltakelse i samfunnet. Kommunikasjon, meningsfulle aktiviteter og gode relasjoner er viktig for tjenestetilbudet.
I det daglige arbeidet vil du gjennomføre:
brukerrettet arbeid der beboerens behov står i fokus
praktisk og personlig bistand, samt helsetjenester i hjemmet
administrering av medikamenter og annen legemiddelhåndtering
sykepleieprosedyrer
følge på aktiviteter
skape trygghet og ro i hjemlige omgivelser
rapportering i vårt journalsystem
samarbeid med bruker, pårørende, verger, samt relevante interne og eksterne instanser
primærkontaktansvar
Veilede studenter, elever og kollegaer
Kvalifikasjoner
Autorisasjon som Sykepleier eller Vernepleier
Du må ha gode norsk kunnskaper, muntlig og skriftlig.
Førerkort klasse B
Personlige egenskaper
Du er en faglig trygg, og opptatt av å holde deg faglig oppdatert
Du er engasjert og trives med utviklingsarbeid
Du er løsningsorientert, strukturert og har god gjennomføringsevne
Du er opptatt av kompetansedeling og at vi skal gjøre hverandre gode
Du er selvstendig og trives med å ha ansvar
Du tar medansvar for å skape et godt og faglig utviklende arbeidsmiljø
Er åpen for fleksibilitet i arbeidsoppgavene
Personlig egnethet vil vektlegges
Vi tilbyr
Spennende arbeidsoppgaver med gode utviklingsmuligheter
Gode turnusordninger med mulighet for fleksible løsninger
Gode pensjons- og forsikringsordninger
God opplæring
Lønn etter kompetanse og kvalifikasjoner ihht. gjeldende lover og regler
Sjekk her hvilke ordninger vi har særlig for sykepleier/vernepleier
Referansenr.: 5198504392
Stillingsprosent: 100%
Fast
Søknadsfrist: 22.11.2026
Source: NAV — Arbeidsplassen.no (Norwegian Labour and Welfare Administration) · Retrieved 2026-11-08 · Not affiliated with or endorsed by NAV (the Norwegian Labour and Welfare Administration). Listings are removed from this site when NAV marks them inactive.
The place: Sarpsborg has 60,614 residents and 29,153 jobs by workplace; 105 job ads are live there today (3.6 per 1,000 jobs). Read the Sarpsborg guide →
The field: Health & social care has 3,307 live ads in Norway and 171 in Østfold county. Where demand is highest →
The niche: “Nurse” is niche #1 of 50 by openings (872 ads nationwide). Full niche guide →
Typical pay: the closest SSB occupation group (Nursing professionals) averages NOK 65,070 gross per month nationally (Q3 2026). This ad does not state salary. See wages and a net-pay estimate →
What the ad text says (keyword check, not a legal reading)
– Text mostly in English✔ Asks for Norwegian skills– Mentions visa / permit / relocation✔ Mentions authorisation / licence– Mentions remote / hybrid
Norwegian terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)
Norwegian
English
personlige egenskaper
personal qualities
stillingsprosent
position percentage (FTE)
arbeidsoppgaver
duties / tasks
kvalifikasjoner
qualifications
søknadsfrist
application deadline
autorisasjon
professional authorisation (licence)
arbeidsgiver
employer
arbeidssted
workplace
selvstendig
independent / self-reliant
kompetanse
competence / skills
sykepleier
nurse
vi tilbyr
we offer
førerkort
driving licence
samarbeid
cooperation / teamwork
praksis
practice / internship
ansvar
responsibility
norsk
Norwegian
du er
you are
lønn
salary / pay
Does this salary work here? (estimate)
Type the gross monthly salary you were offered. We apply the 2026 tax rules and subtract an average rent from SSB.
Method: national insurance 7.6%, standard deduction 46% (max NOK 95,700), personal allowance NOK 114,540, ordinary income tax 22% (assumed unchanged; verify), bracket tax 1.7/4.0/13.7/16.8/17.8%. Ignores pension, union fees, deductions, municipal differences and holiday-pay timing. Rent = SSB 2025 survey average, not a current asking price. Food, energy, transport and insurance must still come out of what is left. Not advice.
Sykepleier / Vernepleier, Sykepleier / Vernepleier jobs, Sykepleier / Vernepleier Sarpsborg, jobs in Sarpsborg, Virksomhet Livsmestring 2 bofellesskap, Sarpsborg kommune jobs, Helse og sosial jobs Norway, stillinger Sarpsborg